Sprachen
Unsere Qualität und Konsistenz – Ihre Sicherheit
Wir bieten Ihnen professionelle und fachspezifische Übersetzungen von höchster Qualität (Korrekturlesen inklusive) in die folgenden Sprachen:
|
Albanisch Arabisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Deutsch Englisch (britisch/amerikanisch) Estnisch Farsi Finnisch Flämisch Französisch Griechisch Hebräisch |
Hindi Holländisch Indonesisch Isländisch Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Mazedonisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rätoromanisch |
Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tamil Thailändisch Tschechisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch |
- Falls die von Ihnen gewünschte Sprache nicht aufgeführt sein sollte, so fragen Sie uns. Ihre Wünsche sind unsere Herausforderung, die wir gerne jeden Tag annehmen. Das ist unsere Stärke!
- Sprachgewandt – mit Muttersprachlern
- Fachspezifische Übersetzungen inklusive Korrekturlesen – im Preis inbegriffen
- Einsatz von Translation Memory Software, um die Konsistenz der Übersetzungen zu erhöhen
- Überzeugend durch Kernkompetenz in den verschiedensten Fachbereichen
- Mehrsprachige Kommunikationsprojekte
Um den roten Faden bei Ihrer Unternehmenskommunikation in jeder Sprache sicherzustellen, ist es sinnvoll, Kommunikationsprojekte durch ein einziges Übersetzungsbüro betreuen zu lassen. Damit gewährleisten Sie, dass die verschiedenen Fachübersetzer das gleiche Briefing erhalten. Dies garantiert wiederum eine gewisse Konsistenz über alle Sprachen hinweg unter Berücksichtigung der länderspezifischen Gepflogenheiten. - Das Korrekturlesen der Texte erfolgt konsequent durch die Anwendung des 4-Augen-Prinzips. Dies schliesst Oberflächlichkeitsfehler von Einzelpersonen weitestgehend aus, was massgeblich zur Qualität beiträgt.